close
تبلیغات در اینترنت
حسن راحتي
سايت جامع شهرششتمد
حسن راحتي

اَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضا الْمُرْتَضَى الاِمامِ التَّقِيِّ النَّقِيِّ وَحُجَّتِکَ عَلى مَنْ فَوْقَ الاَرْضِ وَمَنْ تَحْتَ الثَّرى، الصِّدّيقِ الشَّهيدِ، صَلاةً کَثيرَةً تامَّةً زاکِيَةً مُتَواصِلَةً مُتَواتِرَةً مُتَرادِفَةً، کَاَفْضَلِ ما صَلَّيْتَ عَلى اَحَد مِنْ اَوْلِيائِکَ
لوکس گراف | دانلود قالب وبلاگ

خدايا به حقّ كرده­اي نازلش


درستي به واقع بود حاصلش


فراوان نمـا رغـبتم را در آن


به قرآن نما نور چشمم عيان


مفاهــيم قــرآن، خـدايا مرا

 

به درد درونم تو گـردان دوا


بده سينه­ام را به قـرآن صـفا


پريشاني­ام را به آن ده شــفا


غم­وغصّه­ام را همه سر به ­سر


به دنيـا و عقبـي زقـرآن ببـر

 

زبانم به قـرآن تو آذيـن نـما


وجاهت به­رخساره­ام­كن عطا


به­قرآن نما جسم وجانم قوي


كه بهتر نمـايم از آن پيـروي


ترازو و ميـزان مـن در جـزا

 

به قرآن خدايا توسنگين نمـا


نما روزي­ام خواندنش­را مدام


زطاعت به ساعات شبها تمام

 

شب و روز من را خدايا نـما


هماهنـگ قرآن كه يابم صـفا

 

بده حشرو نشرم به روز جزا


به همـراه احمـد و آل عبــا


درود فـراوان به آن خانـدان


كه تاهست و باشد نظام­جهان


(برگرفته از مقدمه ترجمه قرآن منظوم استاد حسن راحتي)





موضوع : حسن راحتي ,
بازديد : 128

امتياز : نتيجه : 0 امتياز توسط 0 نفر مجموع امتياز : 0

نوشته شده در تاريخ یکشنبه 1 خرداد 1390 توسط محمدرضا غريبي

همره هر اشك و آهم خنده هر صبحگاهم


واپسين دم از نگاهم پاس دارم زادگاهم


سرزمين ششتمد شد زادگاهم درجهان


افتخارم گشته و باشد براي من نشان


بس روايت ها در حب وطن شد مشهور شد


جمله از پاكان دين يا آنكه ازپيغمبران

 

تكيه بر وحي الهي مي كند آن گفته ها


تا گرفته پند و بنموده عمل زان مردمان


اين حقيقت بر خردمندان عالم روشن است


هر كه او دور شد جويد روزگار وصل جان


ليك آن سنگ گراني كان به معدن شد نهان


تا نگردد كشف ونايد برون از آن ميان


كس نداند ارزش و قدرش چه باشد بيگمان


سنگ بي ارزش ويا لعل بدخشان باشد آن


كس نگردد نامور تا در وطن ساكن بود


آب گر راكد بود فاسد شود آن بيگمان


ور روان گردد بسوي باغ و بستان مي شود


باعث توليد و انتاج ثمار بس گران


اهل قومس مردم بيهق هميشه پيش از اين


رفته بر اقطاب گيتي از پي نام و نشان


نام نيك ار توام علم و هنر گردد يقين


صاحبش پاينده باشدهم شود او جاودان


ششتمد در قرن شش ون گوهر رخشان بود


شاهدم بر مدعا آثار آن قرن است عيان


ابن فندق را نگر در عمر ودر دوران خود


بس اثرها كرده تصنيف و شده قطب جهان


هست آثارش ز هشتاد و چهار افزون ولي

 

مانده تعدا كمي زآنها كنم آن را بيان


از همه مشهورتر تاريخ بيهق آمده


از فنون علم برپاشد يقين آنرا بخوان


او نموده ترجمه نهج البلاغه آن زمان


شرح و تفسيري ندارم مثل آن را من نشان


در پي صوان حكمت كرده تحقيق وسيع


گشته آن تحقيق تاليفي كه آن باشد گران


از لاب الباب او گويم كنون در اين زمان


چون به فرست كتب گشته عوض نامش بدان


راحتي در ششتمد آمد به دنيا زين جهت


اين قصيده كرده انشاد و نموده آن بيان





موضوع : حسن راحتي ,
بازديد : 131

امتياز : نتيجه : 0 امتياز توسط 0 نفر مجموع امتياز : 0

نوشته شده در تاريخ یکشنبه 1 خرداد 1390 توسط محمدرضا غريبي

حسن راحتی ، ناظم قرآن به فارسی


استاد حسن راحتي، فرزند علي درسال 1319 شمسی در ششتمد دیده به جهان گشود.

تحصيلات ابتدايي را در زادگاهش به پايان رسانيد. پس از آن به مدت سه سال در

شهرستان سبزوار علم آموخت. درسال 1336 به مشهدمقدس رفت وتا سال 1342 از

محضر استاداني مانند: مرحوم محمدتقي اديب نيشابوري، آيت­الله حاج شيخ حسين وحيدي

خراساني، شهيد سيدعبدالكريم هاشمي­نژاد و... بهره گرفت. همزمان موفق به دریافت

ديپلم شد.


از سال 1343 با قبولی در رشته فلسفه وحكمت اسلامي دانشكده الهيات دانشگاه تهران،

از محضر استاداني همچون: استاد مرتضی مطهري، استاد محي­الدين محمدمهدي الهي­

قمشه­اي، استاد محمدصادق محمدي­سبزواري و ديگران استفاده كرد و در سال 1347

فارغ التحصيل گرديد.


درسال 1350 پس ازپايان خدمت نظام، به عنوان دبير، در آموزش و پرورش شهرستان

سبزوار استخدام شد و به تدريس ادبيات فارسي و علوم عربي پرداخت. با پيروزي

انقلاب اسلامي در سال 1358 به مشهد رفت ودر دبيرستان­هاي مشهد تا هنگام

بازنشستگي يعني 1379 به تدريس ادبيات عرب و معارف اسلامي پرداخت و از آن به

بعد در این شهر مقدس، به خدمات فرهنگي، تأليف و ترجمه اشتغال دارد.


استاد حسن راحتی از شاعران معاصران است. وی در سال 1383 قرآن کریم را در

قالب ابیاتی سلیس و روان به زبان فارسی برگردانده است.


در انتهای این ترجمه منظوم, که در سال 1386 به همت انتشارات «ضریح آفتاب»

مشهد نشر یافته، تقریظات و اظهار نظرهای چند تن از استادان حوزه و دانشگاه آمده

است.


همچنین استاد راحتی ششتمدی، رساله الحقوق امام سجاد(ع) را براي اولين­بار به نظم

فارسي سروده که چاپ شده است. اثر ديگر ايشان ترجمه منظوم مفاتيح­الجنان محدث

قمي مي­باشد.


ایشان درسال 1387 از سوی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی سبزوار، به عنوان «خادم

قرآن» معرفی شد.





موضوع : حسن راحتي ,
بازديد : 129

امتياز : نتيجه : 5 امتياز توسط 5 نفر مجموع امتياز : 10

نوشته شده در تاريخ یکشنبه 1 خرداد 1390 توسط محمدرضا غريبي
لوگوي دوستان
لوکس گراف | دانلود قالب وبلاگ لوگوي دوستان لوگوي دوستان
لوگوي دوستان لوگوي دوستان لوگوي دوستان
لوگوي دوستان لوگوي دوستان لوگوي دوستان
لوگوي دوستان لوگوي دوستان لوگوي دوستان



بالاي صفحه



تمامي حقوق اين وبلاگ براي سايت جامع شهرششتمد محفوظ و انتشار مطالب با ذکر منبع مجاز مي باشد.

ترجمه به رزبلاگ توسط : لوکس گراف